Provenienza: Trentino Alto Adige
Testo
E lassù, sulla montagna
gh'era su una pastorela
pascolava i suoi caprin
su l'erba fresca e bela.
E di lì passò un signore,
el ghe dis: ohi pastorela
varda ben che i tuoi caprin
lupo non se li piglia.
Salta for lupo dal bosco
con la faccia nera nera
l'ha magnà 'l pu bel caprin
che la pastora aveva.
Ed alor si mise a piangere,
la piangeva tanto forte
al vedere 'l suo bel caprin,
vederlo andare a morte.
Descrizione
E' vecchia quanto il mondo la vicenda della pastora e del lupo feroce. In questa versione trentina essa ha assunto una veste poetica e melodica del tutto particolare. Si distingue per l'estrema semplicità, ma è di una struggente tenerezza.
