Provenienza: Piemonte
Testo
La bêrgèra larga i môtôn
al lung de la riviera.
E 'l sol levà l'era tan' caud
la sè setà a l'ômbrêta.
J'è sôrtì 'l gran lüv dêl bosc,
côn la bôca ambajeja,
a j'à pià 'l pi bel barbin
à j'era 'n t'la trupeja.
La bêrgèra 's büta a criar:
"Aj, mi povra fieta!
se quaicün a m'ajüteis,
sarìa sôa môrôsêta."
Da lì passa gentil galant,
côn la sua bela speja,
a j'à dait tre côlp al lüv,
barbin l'è saôta 'n tera.
"Mi v' ringrassiô gentil galant,
mi v' ringrassiô d' vostra pena,
quand ch'i tônda 'l me barbin,
vi dônarò la lena."
"Mi na sôn pa marcant da pann,
e gnanca de la lena,
u basin dêl vost buchin
mi pagherà la pena."
Descrizione
Nell'antico patois della Val d'Aosta è narrata questa favola musicale. Il feroce lupo si prende l'agnellino prediletto dell'infelice pastora. Un
galante cavaliere fa giustizia del lupo e salva l'agnello. Un piccolo perfetto madrigale popolare.
